Description des faits :
Ne pouvant m'endormir cette nuit là et compte tenu des passages de météorites annoncés (Perséides), je regardais le ciel au travers de ma fenêtre de chambre , assis sur mon lit . Je vis au bout de quelque temps , apparaître à la limite de la pelouse de mon ex-propriétaire , jouxtant mon habitat, un halo jaune pâle pouvant ressembler à un ballon (distance estimée 100 mètres) .
Ce dernier semblait fureter entre les arbres , après quelques secondes et je ne sait pourquoi , l'idée me vient d'envoyer des signaux à l'aide de ma lampe torche déposée sur la table de nuit dans la direction du phénomène , à ma grande surprise le halo de lumière vient dans ma direction puis se transforme en un tube télescopique qui se déploie avec un flux (d'air) rentrant , avec à l'intérieur un aspect de flamme rouge vif de chaque côté , et avec un objet rectangulaire jaune vif sur le fond du tube et un jaune plus pâle autour du même objet. Pris de panique , j'arrête mes signaux avec la lampe et au bout d'environ 5mn , le tube se rétracte pour laisser place à un engin type trapézoîdal avec clignotant sur le dessus d'un blanc néon et dont la cadence de clignotement augmente avec l' accélération , l'engin se dirigeant vers l'ouest .